dinsdag 10 februari 2026

hoe betaal je een parkeerboete in Spanje?

Wanneer ik vanuit de kussens mijn hoofd optil na een ontspannen nacht zie ik dat de horizon er weer lekker strak bij ligt deze ochtend. Het is de voorlaatste dag in het appartementencomplex Dragons del Sur. Ik sta op, kleed me aan en geniet even van het uitzicht: De oceaan en zijn nimmer aflatende strijd tegen de kust.  Water spat in witte schuimexplosies  tegen de stoïcijnse rotsen in een kolkende  branding. 
Ik open de balkondeur en kijk of de buurtjes al buiten gezet zijn. Onze onderbuurtjes staan dag in dag uit 's morgens, 's middags en 's avonds op het balkon te kijken naar de activiteiten op straat , en lijken daarmee hun ultieme vakantie te beleven. 
Ze staan er nog niet


Even later wel, ik begon me al af te vragen.


Ik wek mijn vrouw zodat ze op tijd uit bed is om zich te goed te kunnen doen aan  haar keuze uit de uitgestalde heerlijkheden van een overvloedige ontbijtbuffet.
Al dagen werden hier voor ons appartement voorbereidingen getroffen voor een autorally. Dat hebben we geweten want straten waren afgezet en ons Japannertje die  voor elke kilometer te hard rijden irritante piepjes laat horen waarschuwt dan weer niet als je geparkeerd staat op een onjuiste plek. We hadden geen bord gezien, maar vonden 's morgens wel een akelig briefje onder de ruitenwisser. Boete van 80 euro. 
Hoe betaal je zoiets? De instructies ervoor stonden in microscopisch kleine Spaanse letters op het bonnenbriefje. Maar de instructies waren onvolledig en ik kon er geen wijs uit. Ik kom ook maar uit de provincie.
Ik ermee naar de receptionistes beneden in het appartement. Of zij het een en ander konden verhelderen, want het moest toch mogelijk zijn on line de transactie te doen?
De receptionisten waren buitengewoon behulpzaam en bogen zich uitgebreid over het probleem, logden in, belden, overlegden in rap Spaans,  bezochten verscheidene sites, vroegen raad bij Chat CPT en kwamen later opgelucht tot de conclusie dat ik beter naar het politiebureau kon gaan de volgende dag. Ze wisten zeker dat ik daar probleemloos mijn boete kon betalen. 
Ik bedankte ze voor de genomen tijd en moeite, en wanneer ik ze later weer eens passeerde zei ik 'Hola schattebouten' !
Het zou een luierdag worden. Geen tochtje vandaag. Morgen weer. Dan moeten we verkassen naar weer een ander appartement een dik uur verderop. 

Geen opmerkingen: